Selasa, 10 Mei 2011

letter inquiry and letter reply to inquiries

Nama : Puri Indah Lestari

Kelas : 4 EA 12

Npm : 10207858

Tugas : B. Inggris Bisnis 2

Dosen : Hadi Prasojo

Letter Inquiry

PT. MULYA INTERNASIONAL
Jln. Bunga Melati No. 17
Jakarta 10019

23rd December, 2010

PT. Surya Abadi

124 Jln. Jaya Raya

Bandung 25026

Dear Sirs,

Our company is a company that specializes in selling various leather products such as leather wallets, leather shoes and so forth. We will soon open several branches in various areas in Java. although we will open branches in various regions, we would like distribution of goods to be shipped for sale in our company running smoothly and the goods we sell good quality goods with prices that can reach the surrounding community.

Some time ago we read a profile of your company, your company produces goods in a newspaper. We are very interested to cooperate with your company. Therefore we are very happy if your company is willing to send the list of goods and price list production. If your company has regional branches in Central Java and East Java, we also ask to include the address of a branch office in your company so that later if your office area is very easy walking distance from our company, we can order the goods from the nearest branch office .

We also hope that your company can provide special offers for our company. We are expecting a reply from you to cooperate with our company.

Yours Faithfully,

Deni Santoso

Purchase Manager

PT. FOCUS DATA KONSULTAN
Jln. Barito Street No.11
Jakarta 12790

Ref : AA/DA/14A
18th November,2010

Johnson Family & Uncle

24 Yamaha Street

Singapore, 235003

Dear Sirs,

We have seen your advertisement in the internet regarding your mobile phone products. The one that we are interested is LG products, especially GW-300. it is very fashionable and suits to our needs. Please send us your updates catalogues,price list and terms of payment.

We are waiting for your kind reply.

Yours Faithfully,

Ade Hermansyah
Purchase Manager

Letter Reply to Inquiries

JOHNSON FAMILY AND UNCLE

24 Yamaha Street

Singapore, 235003

Ref : AA/DA/14A
18th Desember,2010

Mr. Ade Hermansyah

Purchase Manager

PT. FOCUS DATA KONSULTAN
11 Jln. Barito Street
Jakarta 12790

Indonesia

Dear Mr. Ade,

This letter is a reply to your recent correspondence of 1 September 2009 in which you BT building in Los Angeles is put on for sale. I don’t know how did you receive this information but I confirm that it is true. All the parts of this building are for sale.

However, you must wait till the sale of it will be announced publicly so all the candidates will have chances to buy it. This particular building is going to be sold only by auction and I can’t open the further details to you till the auction will be started. Our agents still discuss the price and the date for the opening.

When everything will be done you will receive a letter with the further information about this process.

Yours Sincerely,

Jack Charles

Marketing Manager

PT. SURYA ABADI

Jln. Jaya Raya No. 124

Bandung 25026

22th Februari, 2011

Mr. Deni Santoso

Purchase Manager

PT. MULYA INTERNASIONAL
17 Jln. Bunga Melati
Jakarta 10019

Dear Mr. Deni

Thank you for your inquiry letter of 24 June 2009 and interested in our advertisement.

As requsted, we enclose herewith the latest illustrated catalogue together with price list and the terms. Dispatch of poduct will be sent after we receive two weeks order letter, and we could give 3% cash discount in 30 days from invoice date.

We are looking forward to your order soon.

Yours Sincerely,

Ilham Hadis

Marketing Manager

Tidak ada komentar:

Posting Komentar